L’été est arrivé. Éolia passe deux semaines avec sa famille au petit château de Chênevrier. Le lieu est enchanteur, mais les vacances s’annoncent épouvantables à cause de la présence de ses cousines détestables. Heureusement, la princesse retrouve son beau Jean-Hub la nuit, même s’ils vivent ensemble des rêves effrayants auxquels est mêlée Madame Étiquette. Lia et son petit ami devenu prince de lumière sont alors lancés sur la piste d’une ténébreuse dame de pique...